Η Στέφανη Μισέρη σπούδασε αρχιτεκτονική στο Ηνωμένο Βασίλειο και κατέχει τον τίτλο Bachelor of Architecture (BA Hons) από το University of Liverpool και Diploma in Architecture από το Mackintosh School of Architecture στην Γλασκώβη. Συνέχισε τις σπουδές της στο Λονδίνο, όπου απέκτησε το Architecture Postgraduate Diploma (RIBA Part III) από το University of Westminster. Μετά από την ολοκλήρωση των προπτυχιακών σπουδών, επέστρεψε στην Κύπρο, όπου εργάστηκε στο αρχιτεκτονικό γραφείο Κythreotis Architects. Στην συνέχεια εργάστηκε στο βραβευμένο γραφείο RCR Arquitectes, στην Ισπανία. Με την ολοκλήρωση του μεταπτυχιακού της εργάστηκε στο Λονδίνο για το γραφείο Carmody Groarke όπου εκτέλεσε διαφόρων κλιμάκων έργα, μεταξύ άλλων και το έργο του V&A Members Room που διακρίθηκε με RIBA London Award.

Επιστρέφοντας στην Κύπρο το 2019, ξεκίνησε την συνεργασία της με τον Μιχάλη Αναστασίου και το 2020 ίδρυσαν το αρχιτεκτονικό γραφείο Anastasiou Misseri με έδρα την εντός των τειχών πόλη της Λευκωσίας. Μαζί κέρδισαν το Α’ Βραβείο στον Αρχιτεκτονικό Διαγωνισμό των Κόμβων Υποδομών Διαχείρισης του Εθνικού Δασικού Πάρκου Ακάμα, έργο με το οποίο διακρίθηκαν στη 10η Biennale Nέων Ελλήνων Αρχιτεκτόνων το 2021. Βραβεύτηκαν με έπαινο στα Κρατικά Βραβεία Αρχιτεκτονικής 2022 για το έργο Παρατηρητήριο στην περιοχή Μέλανος, Ακάμα και διακρίθηκαν για το έργο Κατοικία στα Ασπροχώματα.

Το γραφείο προσανατολίζεται στην δημιουργία χώρων υψηλής ποιότητας μέσω μιας ευαίσθητης και διεξοδικής δημιουργικής διαδικασίας. Διαθέτει ένα ευρύ φάσμα έργων με διάφορες κλίμακες και κτιριολογικά προγράμματα που καθορίζονται από την πρόθεση παραγωγής διαχρονικών αρχιτεκτονικών λύσεων μέσω καινοτόμου σχεδιασμού.